VOYAGES AU CENTRE DE LA TERRE

Idée originale, direction artistique : LUIS RIGOU

Composition musicale : HELENE ARNTZEN

Ensemble Accord Futur

HELENE ARNTZEN, saxophones

LUCIANA ELIZONDO, chant, viole de gambe

SEBASTIAN VOLCO, piano, claviers

Mise en scène : VICENTE PRADAL
Mise en images : DIEGO PITTALUGA

Lumières : JEAN-FREDERIQUE BEAL
Son : ANDY SFETCU

Textes originaux : JEAN-PIERRE SIMEON et LUIS RIGOU

Extraits de textes
Jules Verne, Jorge Luis Borges, Hermann Hesse,
Cesar Vallejo, Fernando Pessoa, Antoine de Saint-Exupéry,
José Saramago, Lewis Carrol, Antonio Machado, León Felipe,
Andrée Chedid et Francisco Coloane

Avec la participation des comédiens
Coraly zahonero, Maurice Petit, Jean-Pierre Siméon, François-Eric Gendron,
et des jeunes sarcellois
Avec les voix de FrØydis Arntzen Dale et Maya A. Rigou

Dessins et peintures originales
Abel Robino

Extraits de films
Pierre Matte « Variations pour arbres et une ruine » (Norvège)
Michaël Bishop (Islande),
films de spéléologie : Mario Valotta, Emoke Wagner et Lazlo Czeh (Mexique), Grotte de la Salamandre et Grotte Saint-Marcel (France)